根据越位规则，足球单刀传给队友是否算越位取决于传球瞬间接球球员的位置。以下是具体分析：
单刀传球不越位的情况：
如果传球瞬间，接球球员没有比倒数第二名防守球员（通常包括门将）更靠近对方球门线，且没有比球更靠近球门线，则不构成越位。
例如，两名进攻球员在单刀时互相传球，如果球始终在两人前方（即接球球员不比球更靠近球门），则不越位。
可能越位的情况：
如果传球瞬间，接球球员比倒数第二名防守球员更靠近球门线，且比球更靠近球门线，则会被判越位。
特殊情况：
角球、界外球和球门球不存在越位。
如果接球球员与倒数第二名防守球员平行，则不越位。
总结表格情况是否越位条件单刀传球不越位接球球员不比倒数第二名防守球员更靠近球门线，且不比球更靠近球门线单刀传球越位接球球员比倒数第二名防守球员更靠近球门线，且比球更靠近球门线特殊情况不越位角球、界外球、球门球，或接球球员与防守球员平行单刀传球是否越位需根据传球瞬间接球球员的位置判断。